Skip navigation Skip hierarchy
Sainsbury Archive Logo

Table of content

  • Contents Page 02

    Page 2-4
    News
    Page 5
    A deaf girl's story
    Page 6-7
    Business news
    Page 8-12
    JS architecture—past, present and future
    Page 13
    New products
    Page 14
    Apes in danger
    Page 7, 15, 16
    News in brief
    Page 17
    Hobbies—two powerful...

  • Director retires 02

    Director retires
    HENRY GALAZKA, departmental
    director, pig supply and
    pork products, has retired after
    27 years with JS.
    Born in Cracow, Poland, he
    joined Sainsbury's in 1956 in the
    statistical department and 11
    years...

  • Images final stop 02

    All set up.
    Images final stop
    THE IMAGES for Today exhibition
    tour, organised and sponsored
    by Sainsbury's opened on
    home ground at Rennie House
    Conference Centre on January 17
    and 18.
    During those two days, it was
    open...

  • Property 02

    PROPERTY
    Plans
    in store
    PLANNING consent is being
    sought for a 58,500 sq ft store with
    parking for 515 cars in Lee
    Green, Lewisham.
    Work is due to begin on the
    47,600 sq ft Chichester store in
    the spring of this year....

  • Craftsman Bob 03

    Craftsman Bob
    FOLLOWING his success in gaining
    the SELETA award (JSJ
    1984), Bob Jones, applant
    maintenance en-
    Charlton depot, is
    here receiving the
    Engineering Industrial Training
    Board (EITB) certificate of...

  • Introducing... 03

    Introducing...
    THERE'S a new face on the
    Journal team. Jane Heeney
    joined as writer/secretary in
    December 1983.
    Jane, 22, has a science
    degree from Goldsmiths'
    College, London University
    and a Post Graduate Certificate
    of...

  • Retailer of the Year 03

    Retailer of the Year
    SAINSBURY'S HAS been voted
    retailer of the year for 1983.
    This award was made by Super
    Marketing magazine as part of a
    scheme sponsored by Lang's
    Supreme.
    Peter Davis, assistant managing
    director,...

  • Forty year luncheon 04

    Forty year luncheon
    THE SEVENTH forty year luncheon was held
    on January 9 and for the first time it was an
    'at home' event taking place in Stamford House. Chairman, Sir John Sainsbury,
    managing director, Roy Griffiths,
    retail...

  • SONG OF SILENCE 05

    The following is an extract from 'Sing a Song
    of Silence', written by Jessica Rees, the first
    totally deaf undergraduate at Oxford, who
    spent six weeks working at the Rugby branch
    in 1982.
    SONG OF
    SILENCE JESSICA Rees went...

  • Booker moves on Bishop 06

    Booker moves
    on Bishop
    AFTER months of speculation it
    was announced in mid-December
    that Booker McConnell was to
    acquire Bishop's Group. Booker
    have offered £13 million in cash for
    the Home Counties supermarket
    chain...

  • Down to earth 06

    Down to earth
    NOT SO exotic are fruit and
    vegetables featured in the Fresh
    Produce Desk Book' just out.
    It states that the average Briton
    eats 233lb of potatoes a year,
    254lb of apples [that should keep
    the doctor away) and...

  • Fruits of fancy 06

    Fruits of fancy
    BRITAIN is more exotic than ever
    before, claims the Fresh Fruit and
    Vegetable Information Bureau.
    They have published figures
    which show that consumption in
    Britain of exotic fruit and vegetables
    has risen...

  • News from Northern 06

    News from Northern
    MAJOR JS supplier Northern
    Foods clocked up pre-tax profits of
    £50.1 million for the year to September
    30, 1983 against £41.2
    million for the previous year. Turnover
    was 30 per cent higher at
    £1.31...

  • The painting on the wall 06

    The painting on die wall
    WHAT A rainbow you could paint
    with 38 million litres of gloss, silk
    and vinyl. That much paint was
    applied by householders in 1983
    and the figure is expected to be
    stepped up in 1984.
    More houses...

  • Whither the one pound note 06

    Whither the one pound note
    THERE has been a war of wills in
    the House of Commons over the
    one pound note. Marcus Fox, Tory
    MP for Shipley in Yorkshire, rather
    exaggerated his case when he said
    that the one pound note was...

  • ASDA gets the cream 07

    ASDA gets the cream
    ASSOCIATED DAIRIES GROUP
    turned in some very handsome
    results for their first half-year which
    ended in mid-November. Sales
    were up 15 per cent to £876.4
    million but pre-tax profits soared by
    a mighty 50...

  • Christmas shopping 07

    Christmas shopping
    ALEC MONK, chairman of Dee
    Corporation, had two very expensive
    presents on his Christmas
    shopping list. Two days before
    Christmas he bought the Northern
    Irish supermarket company F A
    Wellworth & Co, and...

  • Far from Homebase 07

    Far from Homebase
    HOW FAR would you travel to
    find a Homebase? Piero Zamra
    came all the way from Malta to
    shop at Nottingham's DIY and
    garden centre.
    On the customer comment
    card Piero Zamra wrote 'it is an
    excellent...

  • Fat wrap for Freda 07

    Fat wrap for Freda
    A GIFTWRAPPED parcel of
    lard made 77 year-old Freda
    Bryce's Christmas perfect, last
    year.
    In search of lard, Freda from
    Dover naturally went into
    Sainsbury's only to be told by an
    apologetic manager that...

  • You need a sturdy trolley 07

    You need a sturdy trolley
    ENTERING into the spirit of
    things. Trinity Street, Coventry,
    organised a Christmas raffle on
    December 19 and the prize was a
    timely two minute grub-grab.
    The winning ticket, drawn by
    Tom Haynes,...

  • JS architecture—past, present and future 08

    WHEN an architect sits down to a drawing board to
    design a building there are many areas of knowledge
    to draw upon other than the purely technical. It is a
    profession in which art lies with science, design...

  • A new idea filters through 13

    A new idea
    filters through
    IN THE wintry months ahead,
    the only sure way to keep your
    bones frost-free is to have
    coffee-on-call. New coffee filter
    sets from JS are just the job.
    For those who can't tell their
    full roast...

  • Baby bubbly 13

    Baby bubbly
    AFTER THE pocket calculator
    and the pocket handkerchief,
    comes the pocket champers, or
    more precisely the new halfbottle
    of Sainsbury's Champagne
    (extra dry).
    To be drunk on special
    occasions and especially...

  • Drink me 13

    Drink me
    WINE OF the Month for February
    is JS's Wehlener Munzlay.
    From the Mosel region, this is a
    'Qualitatswein' that cries out lo
    be savoured at every possible
    occasion. Crisp, fruity and friendly, this medium white...

  • Have a JS bean feast 13

    Have a JS bean feast
    WHAT IS high in fibre and
    protein and comes in tins? The
    answer is the new range of
    canned beans and pulses from
    Sainsbury's.
    Hot off the production line are
    Chilli Beans in Chilli Sauce. Very
    spicy,...

  • Prune your figure 13

    Prune your figure
    KEEP ON running with Sainsbury's
    Unsweetened Prunes in
    Fruit Juice.
    A bowl of these for breakfast,
    as part of your fibre plan diet,
    will give you the energy for that
    early morning jog. Later in the
    day...

  • Fighting for the gorillas 14

    Fighting for the gorillas
    THE WORLD'S largest primate,
    the gorilla, is becoming extinct
    and Woking area want to do
    something about it.
    'Our aim in the next five
    months,' says Woking AGM,
    Colin Harvey, 'is to collect a...

  • Louse Pretty! 15

    THIS IS Louse Pretty! She is the
    first Miss Homebase and will be
    entering the Miss JS contest on
    February 18 at the London West
    Hotel. Results in the JSJ March.

  • Sainsbury's visit to St Mary's 15

    Sainsbury's visit to St Mary's
    A LONG-STANDING custom at
    Portsmouth branch raised sufficient
    money to give 80 elderly
    patients at St Mary's Hospital a
    very happy Christmas last year.
    Over the years a few organisations
    have...

  • Starring supermen 15

    Starring supermen
    HEAD OFFICE superstars
    received celebrity status on
    December 23 following four
    months of hard cycling, skipping
    and other such gruelling activities.
    Divided into two age groups,
    the under and over 36s,...

  • Terrific Taunton 15

    Terrific Taunton
    L to R: Terry Gibbs, Tony Quick, Richard Fairhurst, David Laing and
    Andy Collins. Taunton won the annual Woking
    area Darts Competition on
    November 27, 1983.
    The final was played on a
    league basis between...

  • Diary of a lucky lady 16

    Diary of a lucky lady
    LAST MONTH the Journal
    announced the good fortune of
    Marselene Galliviin. daughter of
    Stella, evening display assistant
    at Wood Green.
    She won a Capital Radio trip to
    find Santa in Lapland and...

  • Sid is at the top again 16

    Sid is at the top again
    HOW TO breed Basenjis' is a
    book Syd Smith would find easy to write. For the second year
    running, Syd (director's chauftwo
    feur) has been chosen Our
    Dogs/ Pedigree Chum Top
    Breeder of the Year...

  • Jane has more muscles than Tarzan 17

    Jane has more muscles than Tarzan
    CHISELLING away al her figure and
    rebuilding it with daily workouts in the gym is
    how Jane Jones, petrol assistant at Bowthorpe,
    prepared herself for the International
    Women's Bodybuilding...

  • Walsall Wado-ru 17

    Walsall Wado-ru
    A BROKEN toe, two broken arms, two
    broken legs and numerous cracked ribs are
    the price that Steve Taylor, senior trades assistant,
    Walsall, has paid on his way to the top.
    Steve is the current British Black...

  • Crossword solution 18

    Crossword solution
    THE CHRISTMAS crossword
    competition received a huge
    response and the first three
    correct entries pulled from the
    hat were sent in by: Carol
    Stevens, financial appraisal, head
    office; Jennifer Davies,...

  • Spot the difference 18

    Spot the difference
    PRESS claims that Sainsbury's is
    a sure contender for the title
    'society supermarket of the year'
    (see JSJ December 1983) inspired
    one artist to visualise a 'typical'
    customer.
    If you can spot the...

  • SSA/JS Journal Children's Competition 18

    ENTRIES are arriving on our
    desks for the SSA/JS Journal
    Children's Competition.
    Don't let your children, nieces,
    nephews, grandchildren or
    godchildren miss the chance to
    win a PADDINGTON BEAR, an
    ELECTRONIC GAME or...

  • Cyril has seen some changes 19

    Cyril has seen some changes
    CYRIL RAYNER, grocery administration
    at Blackfriars, has
    retired from JS after 46 years'
    service with the company.
    He joined JS in the stock
    office, Blackfriars, and two years
    later left to serve...

  • Long service 19

    Long service
    Alan Burrage, manager at
    Worthing, has completed 25
    years' service with JS.
    He began his career with the
    company as a bacon boy in a
    number of manual shops. Alan
    moved to self-service, firstly at Kingston and...

  • Obituary 19

    Obituary
    Oldest JS
    veteran dies
    IT IS WITH sadness that the
    Journal reports the death of
    Emily Bailey, JS's oldest veteran.
    Emily died on January 11, aged
    101.
    During her time with JS she
    worked as a housekeeper in...

  • Retirements 19

    Retirements
    Gladys Salisbury, office manager
    at Bexleyheath, has retired after
    26 years with JS.
    She began her career with the
    company at Beckenham. After
    the war she set out on a family
    career and re-joined JS in 1966...

  • The mystery still Isn't tied up 20

    ARCHIVES
    The mystery
    still Isn't
    tied up A 32-YEAR OLD mystery was recently reawakened
    when Emily 'Ownie' Mole of St
    Albans sent a headscarf to the archives. The
    neat nylonette triangle was the latest JS
    head-wear in 1952...